top of page
検索

驚きの体験：AI字幕編集ツール「Captions」で動画に革命を起こす方法

更新日：18 分前


こんにちは、山崎メディアミックスの山崎です。


今日は皆さんに、私が実際に体験して「これは革命だ！」と思ったAI字幕編集ツール「Captions」についてお伝えしたいと思います。


「Captions」との衝撃的な出会い

私は正月休みに撮影した家族の動画を編集していました。いつもなら「視線が定まらないな...」「文字入れが面倒だな...」と感じながら時間をかけて編集する作業。


そんな時、AI字幕ツール「Captions」（https://www.captions.ai/）

に出会いました。試しに使ってみると...


視線補正機能で、まるでカメラを見つめているような自然な映像に！

これはインタビュー動画の際に使える！と思い早速購入したのですが、5か月たった先日調べごとをしていて新たな機能に気が付きました。


なんと…自分の声のまま、英語で話せる機能。日本語で話した内容が、自分の声質そのままに英語に変換されるのです。


「こんな技術があったのか...」


経営者として、映像制作プロデューサーとして、この技術の可能性に心が躍りました。


AIによる動画革命がもたらす3つの変化


1. コンテンツ制作の「時間」と「コスト」が激減


従来、5分の動画に字幕を付けるだけで1〜2時間かかっていた作業が、AIによって数分で完了します。ナレーションの言語変換も含めると、この時短効果は計り知れません。

特に注目したいのは、多言語展開の容易さ。日本語のコンテンツを英語や中国語に変換して配信する際、従来は翻訳者や外国語ナレーターの手配が必要でした。これが自動化されることで、海外展開のハードルが一気に下がります。


2. クオリティの「均一化」と「向上」


AI字幕ツールは、人間が行う作業の「ブレ」をなくします。疲れて集中力が落ちても、AIの精度は変わりません。また、視線補正機能は、プロのようなアイコンタクトを実現。視聴者の印象を格段に良くします。

特筆すべきは、アクセシビリティの向上です。正確な字幕は、聴覚障害を持つ方々へのアクセスを保証し、多言語対応は言語の壁を越えた情報発信を可能にします。


3. マーケティング戦略の「多様化」と「パーソナライズ」


1つのコンテンツから多言語版を簡単に作れるようになると、マーケティング戦略にも変革が起きます。例えば：

  • 日本国内の外国人居住者向けコンテンツを低コストで制作

  • 海外進出する中小企業の現地向け説明動画を効率的に展開

  • 地域ごとに言語を変えたWebCM配信

しかも、同じ人物が異なる言語で話すという一貫性が保たれるため、ブランドイメージを損なうことなく展開できるのです。


私が実践した「Captions」の活用法


元映像

正月に撮影した家族の動画を編集する際、以下のステップで「Captions」を活用しました：

  1. 通常通り撮影した動画をアップロード

  2. AIによる自動文字起こし機能で字幕を生成

  3. 視線補正機能で自然なアイコンタクトを実現

  4. 自分の声のまま英語に変換し、海外の友人向けバージョンも作成



結果：

  • 編集時間が従来の3分の1に短縮

  • 英語版も含め、複数バージョンを一度に作成できた

  • 視線補正により、プロが撮影したような仕上がりに

この体験から、クライアント様の動画マーケティングにも活用できると確信しました。


今すぐ活用すべき4つの場面


以下のようなシーンでは、特に「Captions」のようなAI字幕ツールが威力を発揮します：

  1. 社長メッセージや社内研修動画：視線補正で堂々とした印象に

  2. 製品説明動画：多言語対応で海外顧客にもリーチ

  3. SNSショート動画：字幕自動生成で視聴率アップ

  4. Webセミナー録画：後からの字幕付けで資産化


これらを活用することで、中小企業でも限られたリソースで質の高いコンテンツを生み出せるようになります。


導入時の注意点と課題


もちろん、素晴らしいツールにも注意点はあります：

  • 専門用語や固有名詞は正確に認識されないことがある

  • 完全に自動化するのではなく、最終確認は人間が行うべき

  • 言語変換の際、文化的なニュアンスまでは完全に再現できない

こうした課題を理解した上で、AIと人間の良いところを組み合わせて活用することが重要です。


まとめ：AI字幕ツールがもたらす未来


「Captions」のようなAI字幕ツールは、単なる作業効率化ツールではありません。コンテンツ制作のあり方、そしてグローバルコミュニケーションの形を根本から変える可能性を秘めています。

私たち山崎メディアミックスでは、こうした最新技術を活用し、クライアント様のコンテンツマーケティングをサポートしています。AI技術を取り入れることで、限られたリソースでも最大限の効果を発揮するお手伝いをいたします。

AI字幕ツールについてもっと知りたい方、実際の導入をご検討の方は、ぜひお気軽にご相談ください。個別の状況に合わせたアドバイスをさせていただきます。


【無料相談受付中】 AI字幕ツールの活用法や導入サポートについて、無料でご相談いただけます。 お問い合わせは



山崎メディアミックスのAIコンサルティングサービス

AIツールの選定から導入、活用戦略までトータルでサポート。マーケティング効果を最大化するAI活用術をご提案します。まずはお気軽にご相談ください。


※本記事は実際の使用体験に基づいていますが、ツールの機能や効果は状況によって異なる場合があります。導入前に必ず最新情報をご確認ください。

 
 
 

Comments

bottom of page